Skip to main content

Μία ουτοπία στην Ισπανία,A Utopia in Spain



Η Marinaleda είναι μια πόλη της επαρχίας της Σεβίλλης,στην Ανδαλουσία της Ισπανίας. Η πόλη είναι ελεύθερη κομμουνιστική.Το 2008 ο πληθυσμός της ήταν 2.708 άτομα.Ο κ. Gordillo,ο δήμαρχος των τελευταίων 30 χρόνων, έχει παρουσιάσει την Marinaleda ως μια «ουτοπία με σκοπό την ειρήνη», η οποία δεν έχει δημοτική αστυνομία (που αυτό
τους εξοικονομεί 350.000 $ το χρόνο).Επιπλέον,πολιτικού περιεχομένου τοιχογραφίες και επαναστατικά συνθήματα κοσμούν τους ασβεστωμένους τοίχους της πόλης και οι δρόμοι της έχουν ονόματα από αριστερούς που προέρχονται από την Λατινική Αμερική.Κάθε λίγες εβδομάδες, το δημαρχείο κηρύσσει την <<Κόκκινη Κυριακή>>  , που εκείνη την ημέρα εθελοντές καθαρίζουν τους δρόμους ή κάνουν διάφορες δουλειές προς όφελος της πόλης.Η Marinaleda έχει μεγάλη φήμη λόγω των κοινωνικοπολιτικών αγώνων της από τους αγρότες,οι οποίοι έχουν παίξει σημαντικό ρόλο στην λύση διάφορων πολιτικών προβλημάτων και στην κοινωνική πρόοδο.

Marinaleda is a town and municipio of the province of Seville, Andalusia, Spain. The town is a Libertarian Communist.In 2008 its population was 2,708 people.Mr. Gordillo, the mayor for the past 30 years, has annoited Marinaleda a "utopia for peace", which has no municipal police (a savings of $350,000 a year). Additionally, political murals and revolutionary slogans adorn the town’s whitewashed walls and streets are named after Latin American leftists. Every few weeks, the town hall declares a Red Sunday over a bullhorn and volunteers clean the streets or do odd jobs.Marinaleda has a long tradition of sociopolitical struggle by agricultural laborers, which has influenced decisively the attainment of diverse political and social advances.





Η Marinaleda περιβάλλεται από ελαιώνες και διαθέτει 3.000 στρέμματα αγρόκτημα.Στο αγρόκτημα  καλλιεργούνται αγκινάρες, καυτερές πιπεριές,μπρόκολο,κουκιά,όπως και σιτάρι.Η Marinaleda αποτελεί εξαίρεση από την στεγαστική κρίση που υπάρχει τώρα στην Ισπανία.Η Marinaleda βρέθηκε να προβάλλεται στα δελτία ειδήσεων της χώρας ​​αμέσως μόλις έγινε γνωστό ότι θα μπορούσε κανείς να αγοράσει ένα σπίτι για 15 ευρώ το μήνα, υπό την προϋπόθεση ότι θα το χτίσει από μόνος του με δωρεάν υλικά από το κράτος.


The town operates a farming cooperative, of 2,650 people. Marinaleda is surrounded by sloping olive groves and features a 3,000-acre (12 km2) farm. The farm is located seven miles (11 km) north of Marinaleda, and grows labor-intensive crops like artichokes, hot peppers, broccoli and broad beans, as well as wheat.Marinaleda represents a local exception of the housing crisis currently happening in Spain and due to speculation. Marinaleda was also in the national news as soon as it became known that one could buy a house for 15 euros per month, providing that one would build their own house.




Αυτό είναι το πρόγραμμα:
1) Η γη δίνεται δωρεάν στον πολίτη
2) Μέσα από μια συμφωνία με την περιφερειακή διοίκηση και τον πολίτη μπορούν να αγοραστούν τα υλικά κατασκευής
3) Επιπλέον,επαγγελματίες χτίστες είναι διαθέσιμοι για την κατασκευή του σπιτιού δωρεάν
4)Ο σχεδιασμός του σπιτιού από τον αρχιτέκτονα είναι επίσης δωρεάν,αλλά και ο ίδιος ο πολίτης μπορεί να συμμετάσχει σε αυτήν την διαδικασία
5) Στο τέλος ο πολίτης με συνεννόηση με την διοίκηση κανονίζει τη μηνιαία πληρωμή.Οι κάτοικοι της Μαριναλέντα πληρώνουν νοίκι 15 ευρώ τον μήνα.


This is the programme:
1) The expropriated land is given free of charge to the self-builder
2) Through an agreement with the regional Government and the self-builder can buy construction materials
3) Professional builders are available for the construction, still free of charge
4) Τhe architect' design is also free; self-builders are involved in the design process
5) Αll the self-builders finally meet in a consultation to work out the monthly payment to achieve ownership. The last houses have been built and bought at a cost of 2,550 pesetas per month (approximately 15€ per month).






Όλα τα σπίτια έχουν 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο και κήπο 100 τ.μ., που επιτρέπει σε μελλοντική επέκταση.Οι ώρες που δαπανώνται για την κατασκευή του σπιτιού αφαιρούνται από το συνολικό κόστος κατασκευής. Με αυτόν τον τρόπο, αυτή η εργασιακή δραστηριότητα μετατρέπεται σε μισθό.Η Marinaleda έχει 3000 κατοίκους και υπάρχουν περισσότερες από 350 μονοκατοικίες.Οι υποψήφιοι ιδιοκτήτες παίρνουν περίπου 450 ημέρες από την εργασία τους για την κατασκευή.Ωστόσο, για την αποτροπή των πολιτών από την κερδοσκοπία, δεν τους επιτρέπεται να πωλούν τα σπίτια τους.

All houses have 3 bedrooms, a bathroom and a garden of 100 m², allowing for future expansions.The hours spent on the self-construction are deducted from the total construction cost; by doing so, this working activity is converted into 'induced salary'.Marinaleda counting 3000 inhabitants and more than 350 single family houses have been built according to this scheme.Prospective owners donate about 450 days of their work to the construction. However, to prevent citizen from profiting, they are not allowed to sell their homes.




Comments

Popular posts from this blog

The Plitvice Lakes in Croatia , Οι Λίμνες Πλίτβιτσε στην Κροατία

Ο Εθνικός Δρυμός Plitvice είναι το πιο δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο της Κροατίας και αποτελεί μέρος της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1979 . Βρίσκεται περίπου στα μισά του δρόμου μεταξύ της πρωτεύουσας πόλης του Ζάγκρεμπ και  του Ζαντάρ . Οι λίμνες Plitvice είναι ένα από τα μέρη που πρέπει να δείτε οπωσδήποτε στην Κροατία .

Το βασίλειο του Μαρόκου, The Kingdom of Morocco

Το Μαρόκο, επίσημα το Βασίλειο του Μαρόκου, είναι μια χώρα στην περιοχή του Μαγκρέμπ της Βόρειας Αφρικής. Γεωγραφικά, το Μαρόκο χαρακτηρίζεται από ένα τραχύ ορεινό εσωτερικό και μεγάλα τμήματα ερήμου. Το Μαρόκο έχει πληθυσμό πάνω από 33 εκατομμύρια. Η πρωτεύουσα του είναι το Ραμπάτ, αν και η μεγαλύτερη πόλη είναι η

Οι καλύτερες παραλίες της Ηπείρου και γύρω από αυτήν, The best beaches in and near Epirus, Greece

1. Πόρτο Κατσίκι- Λευκάδα, The Porto Katsiki Beach in Lefkada