Ήμουν αρκετά μικρή όταν επισκέφτηκα την Αυστρία αλλά παρόλα αυτά θυμάμαι . Μία πόλη με πολύ πράσινο και κτήρια καταπληκτικής αρχιτεκτονικής . Τα περισσότερα σε ρυθμούς μπαρόκ και διαφορετικά χρώματα . Αυτή η πόλη Θυμίζει πολύ έντονα σκηνικό βγαλμένο από παραμύθι . Παντού στους δρόμους και τις πλατείες υπάρχουν δέντρα ή
πάρκα και συντριβάνια αντίστοιχα .
I was too young when I visited Austria but nonetheless i remember everything . A city with many parks and buildings in amazing architecture . Most of them are built in baroque style and in different colors . This country looks like it came out of a fairytale . Almost in every street and square there are trees , parks and fountains .
Παρόλα αυτά τα τοπία στα προάστια της Αυστρίας είναι λίγο διαφορετικά . Τα βουνά και το πράσινο καλύπτουν όλο το οπτικό πεδίο . Τα σπίτια είναι διαφορετικά χτισμένα από ότι μέσα στην πόλη . Είναι φτιαγμένα κυρίως από ξύλο και σχεδόν σε όλα τα μπαλκόνια τους κρέμονται πολύχρωμα λουλούδια . Οι σκεπές τους έχουν μια μικρή κλίση πιθανόν για να μην '' κάθονται '' τα χιονιά τον χειμώνα .
Despite this fact , the landscapes on the outskirts of Austria are a little different . Mountains and green cover the entire field of view . The houses are built in a different way than the ones in the city . They are built primarily made out of wood and almost in every balcony there are colorful flowers hanging . The roofs have a slight incline probably because it snows a lot in winter .
Despite this fact , the landscapes on the outskirts of Austria are a little different . Mountains and green cover the entire field of view . The houses are built in a different way than the ones in the city . They are built primarily made out of wood and almost in every balcony there are colorful flowers hanging . The roofs have a slight incline probably because it snows a lot in winter .
Η παραδοσιακή στολή των αυστριακών αποτελείται στις γυναίκες από ένα μακρύ άσπρο φόρεμα , ακόμα ένα φόρεμα από πάνω συνήθως χρωματιστό και μία ποδιά σε διάφορα χρώματα. Η στολή των αντρών αποτελείται από ένα κοντό παντελονάκι συνήθως με τιράντες που φτάνουν μέχρι τους ώμους , ένα άσπρο μακρύ πουκάμισο , ένα χρωματιστό γιλέκο και ένα καπέλο στο κεφάλι συνήθως πράσινο με ένα φτερό στο πλάι .
The traditional uniform of Austrian women consists of a long white dress, another dress up usually colored and an apron in different colors . Men's costume consists of shorts with braces usually reaching to the shoulders , a long white shirt , a colored vest and a hat on their head usually green with a feather on the side.
Το Klagenfurt είναι η έκτη μεγαλύτερη πόλη της Αυστρίας και περιβάλλεται από πολλά βουνά και δάση . Όλοι οι δρόμοι της πόλης είναι πλακόστρωτοι και κάθε λίγα μέτρα υπάρχουν είτε σιντριβάνια είτε αγάλματα . Ένα από τα πιο γνωστά αγάλματα είναι αυτό της Μαρίας Θηρεσίας ( όπως φαίνεται στην πάνω εικόνα ) καθώς και αυτό του Δράκου ( όπως βλέπουμε στην δεύτερη εικόνα ) , το οποίο χτίστηκε το 1.950 . Σύμφωνα με τον μύθο η πόλη του Klagenfurt χτίστηκε όταν ένας ήρωας σκότωσε τον δράκο και απελευθέρωσε την πόλη .
Klagenfurt is the sixth largest city of Austria and is surrounded by many mountains and forests . All city streets are paved and every few meters there are either fountains or statues . One of the most famous statues is the one of Maria Theresia ( as shown above ) and the one of a dragon ( as seen in the second picture ) , which was built in 1950 . According to the legend the city of Klagenfurt was built after a hero killed the dragon and freed the city .
Τέλος η Αυστρία έχει πολλά αξιοθέατα για τους " διψασμένους " επισκέπτες . Ένα από αυτά είναι το minimundus , ένα πάρκο που αποτελείται από μινιατούρες αξιοθεάτων διαφόρων χωρών όπως ο πύργος της Πίζας , ο Παρθενώνας , οι Πυραμίδες της Αιγύπτου κτλ .
Finally , Austria has many attractions for the " more demanding " visitors . One of these is the minimundus park , a park consisting of small sized attractions of various countries like the tower of Pisa, the Parthenon, the Pyramids of Egypt etc.
Comments
Post a Comment